Disasters often bring out the best in people
who want to help those in need,
but distance can also make it seem
like there's nothing you can do.
That's when charities can make a difference.
Charitable donations can get needed supplies
and workers into an area quickly,
so they can focus on people's immediate and long-term needs
if the charity isn't a scam or a group
that can't make the most of your donation.
When giving experts recommend that you donate
to organizations that spend most of their donations
on actually helping those in need,
rather than the money going to administrative costs.
Here's some tips to consider
when making a charitable donation.
Do your research before giving.
Check the charity online to make sure it's valid
and is clear about what it does with contributions.
Don't get tricked by pleas from groups
that seemingly pop up overnight in the wake of a disaster.
Watch out for scammers who name their charity similar
to a well known organization to confuse you.
Be wary about unsolicited email
or phone calls that ask for donations,
especially if they want you to send cash
or wire the money immediately.
Don't click on links in unsolicited email
or download attachments.
These could be ways to distribute malware.
Consider donating to charities that are local
to the area of the disaster.
They often know the area and the people better
than large national or international groups.
Don't feel pressured to give if you're uncomfortable.
Do your research, then give when you're ready.
Remember, a donation can make a big difference
but only if the charity isn't a scam.
Las catástrofes suelen sacar lo mejor de la gente
que quieren ayudar a los necesitados,
pero la distancia también puede hacer que parezca
que no se puede hacer nada.
Es entonces cuando las organizaciones benéficas
pueden marcar la diferencia.
Las donaciones benéficas pueden hacer llegar rápidamente
y trabajadores en una zona rápidamente,
para que puedan centrarse en las necesidades inmediatas
y a largo plazo de la gente
si la organización benéfica no es una estafa o un grupo
que no puede sacar el máximo provecho de su donación.
Cuando los expertos en donaciones recomiendan hacerlas
a organizaciones que destinan
la mayor parte de sus donaciones
en ayudar realmente a los necesitados,
en lugar de que el dinero se destine
a gastos administrativos.
Estos son algunos consejos a tener en cuenta
a la hora de hacer una donación benéfica.
Investiga antes de donar.
Comprueba la organización benéfica en Internet
para asegurarte de que es válida
y que tiene claro lo que hace con las contribuciones.
No se deje engañar por los ruegos de grupos
que parecen surgir de la noche a la mañana
tras una catástrofe.
Tenga cuidado con los estafadores que nombran
a su organización benéfica de forma similar
a una organización conocida para confundirle.
Desconfíe del correo electrónico no solicitado
o llamadas telefónicas que pidan donaciones,
especialmente si quieren que envíe dinero en efectivo
o que transfiera el dinero inmediatamente.
No haga clic en enlaces de correos electrónicos
no solicitados o descargue archivos adjuntos.
Podrían ser formas de distribuir programas maliciosos.
Considere la posibilidad de donar a organizaciones benéficas
locales de la zona de la catástrofe.
Suelen conocer la zona y la gente
mejor que los grandes grupos nacionales o internacionales.
No te sientas presionado a donar si te sientes incómodo.
Investiga y dona cuando estés preparado.
Recuerda que un donativo puede suponer una gran diferencia
pero sólo si la organización benéfica no es una estafa.