Business owners know
 
 the importance of marketing.
 
 They also know how expensive it can be
 
 to attract new customers,
 
 but it doesn't have to be costly
 
 to make a potentially big impact.
 
 One of the simplest ways to market your business
 
 is to take advantage of a Google My Business listing.
 
 It's free to use and easy to set up,
 
 and that's priceless
 
 when you're trying to build a business.
 
 When people search for information about your business,
 
 a Google My Business listing
 
 gives them the information they might need,
 
 including a description of your business,
 
 your location, and directions to get there.
 
 Your business hours, your business number,
 
 and direct access to call from their smartphone.
 
 A link to your website if you have one,
 
 the ability to post photos,
 
 and the option to leave reviews.
 
 To get started, go to google.com/business,
 
 to fill out the requested information
 
 and verify your business.
 
 It's that easy.
 
 You'll want to keep your listing current
 
 so customers will always have accurate information.
 
 Also, be sure to leverage all the free marketing tools
 
 that Google offers My Business users.
 
 If you're wondering if it works,
 
 just think of how often you search
 
 to find information about another business,
 
 and how great that could work for yours.
 
 (gentle music)
 
 
 			
			
 Los dueños de negocios
 
 conocen la importancia del mercadeo.
 
 También saben cuán caro puede ser
 
 para atraer nuevos clientes,
 
 aunque no tiene que ser costoso
 
 crear un posible gran impacto.
 
 Uno de los modos más sencillos de promocionar su negocio
 
 es aprovechar un perfil de Negocio de Google.
 
 No tiene costo y se configura fácil,
 
 lo cual es invaluable al intentar armar un negocio.
 
 Cuando la gente busca información acerca de su negocio,
 
 un perfil de Negocio de Google
 
 le da la información que podría necesitar,
 
 que incluye una descripción de su negocio,
 
 la ubicación y cómo llegar allí,
 
 el horario de atención, el número comercial
 
 y acceso directo a llamar desde el celular,
 
 un enlace al sitio web, si tiene uno,
 
 la posibilidad de publicar fotos
 
 y la opción para dejar reseñas.
 
 Para comenzar, visite google.com/business
 
 para completar la información solicitada
 
 y verificar su negocio.
 
 Es así de fácil.
 
 Querrá mantener su perfil al día
 
 para que los clientes siempre tengan información precisa.
 
 Y aproveche todas las herramientas gratuitas de mercadeo
 
 que Google les ofrece a los usuarios de Negocio.
 
 Si se pregunta si esto funciona,
 
 piense cuán a menudo buscó
 
 para hallar información sobre otro negocio
 
 y cuán genial podría ser esto para el suyo.