In a 24/7 world
where everything is just a search away,
does your small business really need a website?
The answer is yes.
A website can be just the right tool
for making a first impression.
It's perfect for displaying information
about your products, services, hours, location,
and contact info.
Getting ready to build and launch a website
can seem daunting, but with the right planning,
it could be easier than you think.
First, you'll want to decide what you want to do
and what information to display.
The next step will be securing your domain name.
Since this will act as the address of your website,
it's important to get as close
to your business's name as possible.
It will be essential that your site looks great,
is to easy to use, and stays up to date,
which is why many businesses pay someone to build
and maintain their website for them.
You'll also need to find a website hosting provider
that will allocate space on a server
for your code, content, images, and other files.
You'll wanna find one that's reliable and easy to work with.
Once your site is coded and up running,
you'll need to factor in ongoing expenses
for hosting, supports, and other upkeep costs.
While you'll need to factor these expenses into your budget,
you'll be able to move forward
knowing that you're now open 365 days a year.
En un mundo 24/7
donde todo está a una búsqueda de distancia,
¿su pequeña empresa realmente necesita un sitio web?
La respuesta es sí.
Un sitio web puede ser la herramienta adecuada
para causar una primera impresión.
Es perfecta para mostrar información
sobre sus productos, servicios, horarios, ubicación
y la información de contacto.
Prepararse para construir y lanzar un sitio web
puede parecer desalentador, pero con
la planificación adecuada
puede ser más fácil de lo que crees.
En primer lugar, tendrá que decidir qué quiere hacer
y qué información mostrar.
El siguiente paso será conseguir su nombre de dominio.
Dado que éste actuará como la dirección de su sitio web,
es importante que se acerque lo más posible
al nombre de su negocio como sea posible.
Será esencial que su sitio web tenga un buen aspecto,
sea fácil de usar y se mantenga actualizado,
por lo que muchas empresas pagan a alguien para construir
y mantenga su sitio web por ellos.
También tendrá que encontrar un proveedor de
alojamiento de sitios web
que asigne espacio en un servidor
para su código, contenido, imágenes y otros archivos.
Querrás encontrar uno que sea fiable y
con el que sea fácil trabajar.
Una vez que su sitio está codificado y en funcionamiento,
tendrás que tener en cuenta los gastos continuos
para el alojamiento, los soportes y
otros costes de mantenimiento.
Aunque tendrá que incluir estos gastos en su presupuesto,
podrá seguir adelante
sabiendo que ahora está abierto los 365 días del año.