There are a variety of ways
to get financing for your business,
ranging from people you know
to loans and credit options offered
by financial institutions.
Your choices will also depend
on things like the status of your business
and your credit rating.
Getting money can be rough,
especially if you're just getting started.
Without a track record,
your options can be limited to loans from friends or family
and things like your personal credit cards or personal loans
from a financial institution
that are repaid over time and with interest.
Options broaden for established businesses,
but lenders will consider many things before loaning funds,
such as the amount requested, the risks, and other factors.
They will also be trying to make sure
that you can repay the borrowed funds,
so lenders will back to see how much you want to borrow,
what you plan to use it for, a realistic business plan,
and other financial information, such as tax returns.
Business lending options include SBA loans
that are guaranteed by the Small Business Administration
and are made through approved lenders,
generally, banks.
These loans tend to have reasonable interest rates,
lower down payments, and longer payment terms,
but they can take longer to qualify for
and require a lot of paperwork.
You can learn more about SBA loans
and how to apply at sba.gov.
Business lines of credit offer a lot of flexibility
and are similar to regular credit cards.
If approved,
a lender sets a maximum line of credit you can access
and you can use the money as you need it.
You'll be charged interest on what you take out,
and you'll need to make monthly payments on what you borrow.
Term loans are another option.
This is when you borrow a sum of money
over a fixed period of time.
You'll make monthly payments that include interest costs.
One type of term loan would be a commercial mortgage loan
for things like buying and developing commercial property.
There are also loans for business equipment or machinery
that you might need.
Your financial institution or accountant
can be great places to start
for advice about your loan options
and what could work best for your business and situation.
Be sure to ask about qualifications, interest rates,
and any fees associated with the loans,
so you're aware of your responsibilities and payments.
So if you need money for your business,
make sure to take the time to research the options
that might meet your needs.
Hay una variedad de formas
de conseguir financiación para su negocio
que van desde personas que conocen
hasta préstamos y opciones de crédito ofrecidas
por instituciones financieras.
Sus opciones también dependerán
de cosas como la situación de su negocio
y su calificación crediticia.
Conseguir dinero puede ser difícil,
especialmente si están empezando.
Sin un historial, sus opciones pueden limitarse
a préstamos de amigos o familiares y a cosas como
sus tarjetas de crédito personales o préstamos personales
de una institución financiera
que se pagan con el tiempo y con intereses.
Las opciones se amplían para las empresas establecidas,
pero los prestamistas tendrán en cuenta
muchas cosas antes de prestar fondos,
como la cantidad solicitada, los riesgos y otros factores.
También tratarán de asegurarse
que puedan pagar los fondos prestados,
así que los prestamistas esperarán a ver
cuánto quieren pedir prestado,
para qué piensan usarlo, un plan de negocio realista
y otra información financiera
como declaraciones de impuestos.
Las opciones de préstamo para empresas incluyen
préstamos de la SBA que están garantizados
por la Administración de Pequeñas Empresas
y se hacen mediante prestamistas aprobados,
generalmente bancos.
Estos préstamos suelen tener tipos de interés razonables,
pagos iniciales más bajos y plazos de pago más largos,
pero puede llevar más tiempo cumplir los requisitos
y requerir mucho papeleo.
Pueden obtener más información sobre los préstamos de la SBA
y cómo solicitarlos en sba.gov.
Las líneas de crédito para empresas ofrecen flexibilidad
y son similares a las tarjetas de crédito normales.
Si se aprueban, un prestamista establece
una línea de crédito máxima a la que pueden acceder
y pueden usar el dinero según lo necesiten.
Les cobrarán intereses por lo que saquen y deberán
hacer pagos mensuales por lo que pidan prestado.
Los préstamos a plazo son otra opción.
En este caso piden prestada una suma de dinero
durante un periodo de tiempo determinado.
Deberán hacer pagos mensuales
que incluyen los costes de los intereses.
Un tipo de préstamo a plazo
sería un préstamo hipotecario comercial para cosas
como la compra y desarrollo de una propiedad comercial.
También hay préstamos para el equipamiento
o la maquinaria del negocio
que puedan necesitar.
Su entidad financiera o su contable
pueden ser un buen punto de partida
para asesorarse sobre las opciones de préstamo
y lo que podría funcionar mejor
para su negocio y su situación.
Asegúrense de preguntar sobre los requisitos,
los tipos de interés
y las comisiones asociadas a los préstamos,
para que estén al tanto de sus responsabilidades y pagos.
Así pues, si necesitan dinero para su negocio,
asegúrense de dedicar tiempo a investigar las opciones
que puedan satisfacer sus necesidades.