Are you doing everything you can
 
 to protect your business against internal fraud?
 
 Whether it's a disgruntled employee
 
 or someone you trust the most,
 
 you should have procedures and policies in place
 
 to protect your business
 
 from crimes that could have been prevented.
 
 Internal fraud can include a variety of things
 
 that drain money from your business,
 
 including theft of cash, inventory, or office equipment;
 
 false invoices, payroll fraud, false expense claims.
 
 What can you do?
 
 Here are some tips to help you keep track of your money
 
 and where it's going.
 
 Pay attention.
 
 Keep track of who is doing what,
 
 and look for anomalies that signal problems.
 
 Encourage your employees to do the same.
 
 Have a fraud policy
 
 and make sure employees are aware of what isn't acceptable
 
 and what the consequences could be.
 
 Set up checks and balances.
 
 Don't put all financial responsibility
 
 in the hands of one person.
 
 Strongly consider using the tools
 
 that online and mobile banking can provide.
 
 The last point can be an important one,
 
 since digital banking services
 
 let you monitor accounts anytime of day
 
 from wherever you are.
 
 Digital banking allows you
 
 to restrict who can access your accounts
 
 and what each person can do,
 
 use dual controls where certain employees
 
 can set up transactions
 
 but someone else is required to approve them,
 
 receive alerts via text or email
 
 about transfers, withdrawals, balances,
 
 and transactions awaiting your approval;
 
 view statements, including canceled checks, online,
 
 monitor and approve payments.
 
 Talk to us about how you can protect
 
 your business against fraud
 
 and how digital banking can help.
 
 
 			
			
 ¿Estás haciendo todo lo posible
 
 para proteger tu negocio contra el fraude interno?
 
 Ya sea un de empleado descontento
 
 o alguien en quien más confías,
 
 debes tener procedimientos y políticas en marcha
 
 para proteger tu negocio
 
 de delitos que podrían haberse evitado.
 
 El fraude interno puede incluir una variedad de cosas
 
 que drenan el dinero de tu negocio,
 
 incluyendo el robo de efectivo,
 
 inventario o equipo de oficina;
 
 facturas falsas, fraudes de nóminas,
 
 reclamaciones de gastos falsos.
 
 ¿Qué puedes hacer?
 
 He aquí unos consejos que te ayudarán a controlar tu dinero
 
 y a dónde va.
 
 Presta atención.
 
 Controla quién hace qué,
 
 y busca anomalías que indiquen problemas.
 
 Anima a tus empleados a hacer lo mismo.
 
 Ten una política contra el fraude
 
 y asegúrate de que los empleados
 
 sean conscientes de lo que no es aceptable
 
 y cuáles son las consecuencias.
 
 Establece controles y equilibrios.
 
 No pongas toda la responsabilidad financiera
 
 en manos de una sola persona.
 
 Considera seriamente el uso de herramientas
 
 que ofrecen la banca en línea y la banca móvil.
 
 Este último punto puede ser importante,
 
 ya que los servicios bancarios digitales
 
 permiten controlar las cuentas en cualquier momento del día
 
 desde cualquier lugar.
 
 La banca digital permite
 
 restringir quién puede acceder a tus cuentas
 
 y lo que puede hacer cada persona;
 
 utilizar controles dobles en los que ciertos empleados
 
 pueden establecer transacciones
 
 pero otra persona debe aprobarlas;
 
 recibir alertas por mensaje de texto o correo electrónico
 
 sobre transferencias, retiros, saldos,
 
 y transacciones que esperan su aprobación;
 
 ver los extractos,
 
 incluidos los cheques cancelados, en línea,
 
 controlar y aprobar los pagos.
 
 Habla con nosotros sobre cómo puedes proteger
 
 tu negocio contra el fraude
 
 y cómo puede ayudarte la banca digital.