Social media is about sharing,
connecting with friends, making new ones,
even interacting with your favorite brands,
but you don't have to share everything.
In fact, the less you share, the safer you might be.
Giving out too much information can put you at risk
for things like identity theft, unwanted solicitations,
even crimes such as burglary or stalking.
Here's some tips for protecting yourself
and your personal information on social sites.
You don't need to fill out everything
on a social network profile.
Complete only the questions that are absolutely required.
Make sure your password isn't easy for someone to guess.
Use a few different passwords from site to site
and don't share them with anyone.
Strongly consider limiting who can see your posts,
share only with people you know.
A public or everyone option is usually not the best choice.
Never post bank account numbers,
social security numbers, passwords, addresses,
personal phone numbers, or any other private information.
Your friends and family already have this information
if they need it.
Share your birthday if you like, but not the year,
just the month and day is fine.
You'll get plenty of birthday wishes without the risk.
Post vacation photos after you get back
and keep your daily routine vague.
The thing is do you really want everyone
including would be thieves to know where you are
all the time?
Finally, always read and sign privacy policy.
Yes, it'll be long and boring,
but at least you can see how a network uses your information
and what your rights are.
Social networking is great for catching up with friends
and family, but remember don't share everything
and don't share it with everyone.
Las redes sociales son para compartir,
conectar con amigos, hacer nuevos,
incluso para interactuar con sus marcas favoritas,
pero no deben compartirlo todo.
De hecho, entren menos compartan, más seguros estarán.
Dar demasiada información puede ponerles en riesgo
de cosas como el robo de identidad, solicitudes no deseadas,
incluso de delitos como el robo o el acoso.
Aquí tienen unos consejos para protegerse a ustedes mismos
y su información personal en las redes sociales.
No necesitan llenar todo
en un perfil de red social.
Llenen solo las preguntas que sean absolutamente necesarias.
Asegúrense de que su contraseña no es fácil de adivinar.
Usen varias contraseñas diferentes de un sitio a otro
y no las compartan con nadie.
Consideren seriamente la posibilidad de limitar
quién puede ver sus publicaciones.
Compartan solo con personas que conozcan.
Una opción pública o para todo el mundo
no suele ser la mejor opción.
Nunca publiquen números de cuentas bancarias,
números de seguridad social, contraseñas, direcciones,
números de teléfono personales
o cualquier otra información privada.
Sus amigos y familiares ya tienen esta información
si la necesitan.
Compartan su cumpleaños si quieren pero no el año,
solo el mes y el día está bien.
Recibirán muchas felicitaciones de cumpleaños sin riesgo.
Publiquen fotos de sus vacaciones cuando vuelvan
y mantengan su rutina diaria de forma imprecisa.
La cuestión es si, ¿realmente quieren que todo el mundo,
incluyendo a los posibles ladrones, sepan dónde están
todo el tiempo?
Por último, lean y firmen siempre la política de privacidad.
Sí, será larga y aburrida,
pero al menos pueden ver cómo una red usa su información
y cuáles son sus derechos.
Las redes sociales son estupendas
para ponerse al día con los amigos
y la familia, pero recuerden, no compartan todo
y no lo compartan con todo el mundo.