Okay so we all know
that paying bills isn't any fun,
but it should at least be simple and secure, right?
We can make that happen with online bill pay.
Online bill pay through our online banking services
allows you to set up recurring
or single payments from your computer.
This safe and easy way to pay your bills puts you in charge.
Whether you're at home or on the road,
you'll be able to set up billers,
schedule when payments will be made
and how much you want to pay.
You'll even be able to set up reminders
so you know when a bill is due and when it has been paid,
and to help make record keeping easy
you can always check your payment history online.
Online bill pay let's you set up automatic payments
for bills that stay the same each month,
such as rent, mortgages, and loan payments
so you won't have to worry about them,
and you can also schedule full
or partial payments for bills that vary,
such as credit cards or utilities.
Paying your bills online helps protect you
from fraud and identity theft,
because access to your accounts
is protected by multiple layers of security.
Paying this way protects you from mail fraud
and the theft that can happen via regular mail,
and your options with online bill pay help guard against
late payments that can cost you money
and hurt your credit rating.
Ask us about how to get started with online bill pay,
it's the safe easy way to pay.
Bien, así que todos sabemos
que pagar cuentas no es nada divertido,
pero al menos debería ser simple y seguro, ¿cierto?
Podemos hacer que eso sea así con pagos en línea.
Pagar cuentas en líneas a través
de servicios bancarios en línea
te permite configurar pagos
recurrentes o de única ocasión desde tu computadora.
Esta forma fácil y segura de pagar tus cuentas
te pone en control.
Ya sea que estés en tu casa o en el camino,
serás capas de configurar cuentas o servicios,
agendar cuándo se realizarán los pagos,
y cuál será el monto a pagar.
Incluso serás capaz de configurar recordatorios
para que sepas cuándo se debe pagar un cuenta,
y cuándo ha sido pagada,
y ayudar a hacer un registro sencillo
donde siempre puedas revisar tu historial de pagos en línea.
Los pagos de cuentas en línea te ayuda
a configurar pagos automáticos
para cuentas que permanecen constantes cada mes,
como la renta, hipoteca y pagos de préstamos,
para que no tengas que preocuparte por ellos,
y puedes agendar pagos completos
o parciales para las cuentas que varían,
como tarjetas de crédito o servicios.
Pagar tus cuentas en línea te ayuda a protegerte
de fraude y robo de identidad,
porque el acceso a tus cuentas
está protegido por múltiples capas de seguridad.
Pagar de esta forma te protege de fraude y robo
por correo, que puede suceder en el correo regular,
y tus opciones de pago de cuentas en línea ayudan a proteger
contra pagos tardíos que pueden costarte dinero
y lastimar tu calificación crediticia.
Pregúntanos sobre cómo empezar a pagar cuentas en línea,
es la forma segura de pagar.