Financial abuse of the elderly
can have devastating consequences.
By recognizing signs that someone is being targeted,
you can stop problems that include financial accounts
being drained, bills going unpaid and identity theft.
People who take advantage of older adults
can include fraudsters, service providers,
friends and even family.
As a trusted family member or a friend,
it's important that you're aware of some
of the financial abuse warning signs
and what to do if you notice a problem.
Financial exploitation can include unexplained, large
or regular withdrawals or transfers from accounts,
missing belongings or financial documents,
unpaid bills, or threats to shut off you utilities
due to someone taking that money.
Missing checks or once made out to unknown people.
Whether it's through email or a knock at the door,
scammers target the elderly in a variety of ways.
Here are some to be aware of.
Identity theft, fraudsters often use email or phone calls
to try and trick people and to divulge in account numbers
or other personal information
that can be used to take money or apply for loans.
Mail fraud, this type of theft can be
where people steal checks or other important mail
that can then be used for the wrong purposes.
Service scams, this is where someone can trick a person
into unnecessary costly repairs or demand payment
and then disappear without doing any work.
Fake charities or religious solicitations,
these scammers often rely on the kindness
or fears of their elderly targets
in order to trick them out of money.
Here are some things you could do if you believe
a person is being targeted for financial abuse.
If you are a trusted family member or a friend,
let the elderly person know
that you're looking out for their best interests.
And if you notice something that could be a sign of trouble,
you will ask them about it.
Report suspected abuses
to your state's Adult Protective Services Department
or the State Attorney General's Office.
File a report with a local law enforcement agency.
Report suspected account abuses
to the person's financial institution immediately.
Remember you can make a difference.
El abuso financiero de los ancianos
puede tener consecuencias devastadoras.
Al reconocer los signos de que alguien es víctima,
puedes detener los problemas que incluyen
vaciado de cuentas financieras
facturas no pagadas y el robo de identidad.
Las personas que se aprovechan de los adultos mayores
pueden ser estafadores, proveedores de servicios,
amigos e incluso la familia.
Como miembro de la familia o amigo de confianza
es importante que conozca algunas
de las señales de advertencia de abuso financiero
y qué hacer si observas un problema.
La explotación financiera puede incluir
retiros o transferencias inexplicables
o transferencias periódicas de cuentas,
desaparición de pertenencias o documentos financieros,
facturas no pagadas
o amenazas de cortar servicios públicos
debido a que alguien se queda con ese dinero.
Cheques desaparecidos
o hechos a nombre de personas desconocidas.
Ya sea por correo electrónico o llamando a la puerta,
los estafadores se dirigen
a los ancianos de diversas maneras.
He aquí algunas de las que hay que tener en cuenta.
Robo de identidad, los estafadores suelen utilizar
el correo electrónico o las llamadas telefónicas
para intentar engañar a la gente
para que les digan sus números de cuenta
u otra información personal
que pueden utilizar para sacar dinero o solicitar préstamos.
Fraude por correo, este tipo de robo puede ser
cuando la gente roba cheques u otro correo importante
que luego puede ser utilizado para propósitos equivocados.
Estafas de servicios, aquí es donde alguien
puede engañar a una persona
para que realice reparaciones costosas e innecesarias
o le exija un pago
y luego desaparecer sin hacer ningún trabajo.
Falsas organizaciones benéficas o solicitudes religiosas,
estos estafadores a menudo se basan en la bondad
o en el miedo de sus víctimas de edad avanzada
para engañarlos y sacarles el dinero.
Estas son algunas cosas que puedes hacer si crees
que una persona es víctima de abuso financiero.
Si eres un familiar o un amigo de confianza
hazle saber a la persona mayor
que velas por sus intereses.
Y si notas algo que podría ser una señal de problemas
pregúntales sobre ello.
Denuncia las sospechas de abusos
al Departamento de Servicios de Protección de Adultos
de tu estado
o a la Oficina del Fiscal General del Estado.
Presenta una denuncia ante una agencia policial.
Denuncia las sospechas de abusos en las cuentas
a la institución financiera de la persona inmediatamente.
Recuerda que puedes hacer la diferencia.
Alto al abuso financiero de los ancianos.