The pandemic has opened our eyes
to new ways of doing old things,
and one is banking.
Our online banking services give you safe
and secure access to your accounts 24-7
no matter what device you use
or when you choose to use them.
Whether you sign in from a computer,
a smartphone, or a tablet,
your account gives you full access
to important banking functions
without having to wait in line.
Once logged in, you have access
to all the functionality you're used to.
View transactions,
check balances,
transfer money,
deposit checks,
and pay bills
without worrying about them getting lost in the mail.
Security,
accessibility,
online banking.
Banking at the speed of life.
(gentle upbeat music)
La pandemia nos hizo ver
nuevas formas de hacer las cosas
como los servicios bancarios
Nuestros servicios de banca en línea brindan
acceso seguro a tus cuentas 24/7
sin importar el dispositivo que uses.
o cuando elijas usarlos.
Ya sea que inicies sesión desde una computadora,
un teléfono inteligente o una tableta,
tu cuenta te da acceso completo
a importantes funciones bancarias
sin tener que esperar en la fila.
Una vez que inicias sesión, tienes acceso
a todas las funciones a las que estas acostumbrado.
ver transacciones,
consultar saldos,
transferir dinero,
depósitos de cheques,
y pagar facturas
sin preocuparse de que se pierdan en el correo.
Seguridad,
accesibilidad,
banca en línea.
Servicios bancarios a la velocidad de la vida.